对于商场经营不善是否能退租的问题，具体需依据合同规定办理。如果合同中有相关条款，则按照条款执行；若无约定，双方可以协商或诉讼解决。根据《中华人民共和国民法典》的规定，双方协商一致可解除合同。为避免租金损失和合同违约的风险，建议及时与出租方沟通并处理。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理商场退租问题，应以合同为基础，先尝试与出租方沟通协商，看能否达成一致意见。如无法协商，可寻求法律途径解决，通过诉讼来维护自身权益。在协商和诉讼过程中，应注意保留相关证据，以便证明自己的权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
商场因经营不善想退租时，应注意违约责任。如合同有约定，则按约定履行；合同无约定时，应提前通知出租人并积极协商。协商无果可能需支付违约金或赔偿出租人的损失。具体操作应结合实际情况，遵循相关法律法规进行。建议咨询专业律师，以获得更准确的法律意见和帮助。
以上三个答案保持了核心关键词的一致性，并根据原有答案重新表述，同时符合您要求的总字数一致。

作者：admin